家族との再会を果たして、さあ夕食でも食べに行こう！と言うことに。はるぱぱ号に乗り込んで、ベルリンの町中へ向かいます。 写真はかの有名な、ブランデンブルク門。 夕焼けがとてもきれいだったので、車の中からパチリ。 夕焼けはきれいでしたが、街中が工…

ベルリンについてみると、はるまま一家が待っていてくれて、全員がそろいました。 バナナ箱を運んでいるのが、ウチの「おとうちゃん」。 赤いスーツケースを押しているのが、「じい」。 ベビーカーを押しているのが、「ばあ」。 「マル」はそのベビーカーの…

8月16日土曜日朝7時過ぎ、空港へのバスに乗り込み、旅が始まりました。 もう3歳のマルですが、迷いに迷ってベビーカーを持っていくことに決めました。下手すると、ベビーカー自体が荷物になってしまうのですが、いつ「だっこ〜」と言うかわからない娘なので…

無事にポーランドから戻りました。 出発前に突然始めたブログでしたが、思いのほか多くのみなさんに遊びに来ていただき、とっても嬉しく思っています。行ってみて、ポーランドという国に、ますます興味がわいてきました。本当に何度でも訪れて、そのたびに深…

名古屋セントレア空港に着きました。 暑さを心配していましたが、雨で涼しいので、ほっとしてます。湿気はあるけど…。 旅の詳細は、こちらの「旅日記」で、商品や店の予定などは「店長日記」でお知らせしますね。 今日は帰ったら、荷物の整理です。 お付き合…

今から名古屋行きの飛行機に乗ります。 長いと思っていた旅も終わろうとしています。 いろいろ、素敵な出会いや体験がありました。帰ったらまた、少しずつお話ししますね。 とにかく、ポーランドという国にはまだ私の知らないことばかりです。何度でも訪れて…

写真は、工房の入り口の門です。門柱の上に、例の巨大ティーポットがありました。 まずファクトリーショップに入って「きゃー！これかわいい！」 しばらく待つと、男性の職人さんと、通訳をしてくれる方が、工房の案内をしてくれました。 ひとつひとつの工程…

朝１０時から陶器市が始まるということで、張り切って行ってみると、まだ半分以上が準備中。日本とは感覚が違うみたいですね。 いざ始まると、あれも、これも、それも！みーんな欲しくなってしまう、危険な状態に。現地のおばさまたちも、楽しんで買い物をし…

こじんまりした、かわいらしい街です。ヴロツワフと同じように、中心広場リネックがありました。そこでは、明日から始まる陶器市の準備が進められていて、木の枠だけの露店がずらり。でも、ごめんなさい。また携帯で撮るのを忘れました。キョロキョロとまわ…

今日は、ヴロツワフのバザールへ行きました。トラムに乗って１２分。屋外にある小規模な市場です。 日用品が何でもそろうようで、野菜も洗剤も下着も食器もごちゃ混ぜでした。 赤い髪をしたおばちゃんのお店の手編みのマットがかわいくて、いっぱい買ってし…

今日は、はるままの家の近くにあるケーキ屋さんへ行きました。 以前から、ポーランドにはゼリーの乗ったケーキがあると聞いていて、食べてみたいな〜と思っていました。念願かなって、イチゴやラズベリーのごろごろ入った真っ赤なゼリーのケーキを食べました…

今日は、ヴロツワフを歩き回りました。 リネックという中心広場の写真をたくさん撮ったのですが、携帯で撮るのを忘れました。ごめんなさい。日本に帰ったら、ご覧いただくことにします。 リネックの中に、ボレスワビエツ陶器のショップがあったので、ちょっ…

国境越えました。はるパパの運転です。 写真はカントルという両替屋さんです。ユーロからポーランドのズロチに替えて、さあ、出発しますよ。

時差のせいでマルが朝５時から起きたので、早朝散歩。ホテルは住宅街にあったので、たまに犬の散歩をするおじさんを見かけただけでした。 今日は午前中、ベルリンの蚤の市を２ヶ所。いずれも、子どもが遊ぶことのできる公園があり、マルもハルも走り回りまし…

初めての子連れ+じい、ばあでしたが、フランクフルトまで無事にやって来ました。離着陸がこわい私を尻目に、ねんねの大物マルでした。 続いて、ベルリンへ参ります。 ◎◎◎

こんにちは。今日は出発の日です。まずは名古屋セントレア空港からドイツのフランクフルトへ。乗り継いで、ベルリンまで行きます。時差はマイナス7時間。長〜い一日になりそうです。 ここで、旅のメンバーをご紹介。 『私』…ポーランド陶器の店ツェラミカの…

同じ日に、何回か記事をアップするようなときには、今日のように新しい記事が前の記事の下に来るように設定しています。「この記事、もう読んだわ。」と思っても、もしかしたら追記があるかもしれないと思って、下のほうも時々見てやってくださいね。ちなみ…

この買い付け日記を現地から更新する練習のため、携帯で送ってみたのですが、見事失敗。 写真がひっくり返ってました。 どうやったら横向きの写真が入れられるのかな？ わからないし、時間もなくなってきたので、縦の写真ばっかり載せることにします。 ◎◎◎

今回の旅の目的は、ツェラミカの陶器の故郷、ボレスワビエツへ行くこと。８月２１日から２４日に行われる、ボレスワビエツ陶器フェスティバルに行くのです。 滞在中、取引先の工房でステキな陶器を買い付けることも、大切な目的。荷造りがまだできていないの…

こんにちは。ポーランド陶器・食器専門店ツェラミカです。ポーランドから、手作り、手描きのかわいい陶器を輸入しています。8月16日より、ツェラミカの陶器の故郷ポーランドのボレスワビエツへ行ってまいります。現地から、その日の様子をご紹介していこうと…